杜荀鹤《闻子规》原文及翻译注释_诗意解释
时间：2024-10-10 11:12 来源：网络作者： 小彩
【彩奇分享】
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了杜荀鹤《闻子规》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《闻子规》原文
《闻子规》
杜荀鹤
楚天空阔月成轮，蜀魄声声似告人。
啼得血流无用处，不如缄口过残春。
《闻子规》译文
天高地阔，一轮明月高悬夜空，月光下的杜鹃声声嘶叫，似乎在告诫人们。
可就算它将嗓子喊破也没用，该去的总会去，不如安安静静地过好余下的春天时光。
《闻子规》的注释
蜀魄：指杜鹃。
缄口：闭着嘴（不说话）。
作者简介
杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“周邦彦《大酺·春雨》”的原文翻译
2、“杜甫《秋雨叹三首》”的原文翻译
3、“李贺《南山田中行》”的原文翻译
4、“柳永《雪梅香·景萧索》”的原文翻译
5、“蒋捷《声声慢·秋声》”的原文翻译
声明：本文内容仅代表作者个人观点，与本站立场无关。如有内容侵犯您的合法权益，请及时与我们联系，我们将第一时间安排处理
专题推荐
>最新推荐
>今日头条
>火热推荐
刘禹锡《杨柳枝词九首·其四》原文及翻译注释_诗意解释
曹丕《代刘勋妻王氏杂诗》原文及翻译注释_诗意解释
雍陶《秋露》原文及翻译注释_诗意解释
杨万里《八月十二日夜诚斋望月》原文及翻译注释_诗意解释
孔绍安《侍宴咏石榴》原文及翻译注释_诗意解释
诗经·国风《蜉蝣》原文及翻译注释_诗意解释
柳宗元《钴鉧潭西小丘记》原文及翻译注释_诗意解释
雍陶《状春》原文及翻译注释_诗意解释
张淑芳《浣溪沙·散步山前春草香》原文及翻译注释_诗意解释
白玉蟾《立春》原文及翻译注释_诗意解释
温庭筠《酒泉子·日映纱窗》原文及翻译注释_诗意解释
谢灵运《悲哉行》原文及翻译注释_诗意解释
杨基《岳阳楼·春色醉巴陵》原文及翻译注释_诗意解释
范成大《鹧鸪天·嫩绿重重看得成》原文及翻译注释_诗意解释
王士祯《初春济南作》原文及翻译注释_诗意解释
>特别推荐
