许浑《秋思》原文及翻译注释_诗意解释
时间：2024-10-12 12:53 来源：网络作者： 小彩
【彩奇分享】
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了许浑《秋思》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《秋思》原文
《秋思》
许浑
琪树西风枕簟秋，楚云湘水忆同游。
高歌一曲掩明镜，昨日少年今白头。
《秋思》译文
琪树的柔条摇曳在西风中，深秋的凉意已经入了枕簟帘栊。鄂西的云山和湘北的水，曾经记下了我当年的游踪。
我引吭高歌，掩着明镜不敢看自己的容颜，昨天还是翩翩少年，今天已经成了白发满头的老翁。
《秋思》的注释
簟：指蕲竹所制竹席，凉席。
作者简介
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首湿，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“曹雪芹《咏白海棠》”的原文翻译
2、“李清照《庆清朝·禁幄低张》”的原文翻译
3、“杨万里《腊前月季》”的原文翻译
4、“周邦彦《六丑·蔷薇谢后作》”的原文翻译
5、“柳永《受恩深·雅致装庭宇》”的原文翻译
声明：本文内容仅代表作者个人观点，与本站立场无关。如有内容侵犯您的合法权益，请及时与我们联系，我们将第一时间安排处理
专题推荐
>最新推荐
>今日头条
>火热推荐
周密《西塍废圃》原文及翻译注释_诗意解释
周密《玉京秋·烟水阔》原文及翻译注释_诗意解释
陆游《青玉案·与朱景参会北岭》原文及翻译注释_诗意解释
徐俯《春游湖》原文及翻译注释_诗意解释
李商隐《春雨》原文及翻译注释_诗意解释
杨景贤《中吕·红绣鞋·咏虼蚤》原文及翻译注释_诗意解释
严维《奉试水精环》原文及翻译注释_诗意解释
陆游《山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作》原文及翻译注释_诗意解
褚沄《赋得蝉》原文及翻译注释_诗意解释
杜荀鹤《闻子规》原文及翻译注释_诗意解释
俞益谟《咏百八塔》原文及翻译注释_诗意解释
元稹《新竹》原文及翻译注释_诗意解释
李贺《杨生青花紫石砚歌》原文及翻译注释_诗意解释
卢仝《走笔谢孟谏议寄新茶》原文及翻译注释_诗意解释
杜甫《望岳三首·其二》原文及翻译注释_诗意解释
>特别推荐
