柳宗元《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》原文及翻译注释_诗意解释|诗词大全|百科问答-彩奇网

【彩奇分享】

　　古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了柳宗元《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。

柳宗元《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》原文及翻译注释,诗意解释

　　《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》原文

《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》

柳宗元

有美不自蔽，安能守孤根。
盈盈湘西岸，秋至风霜繁。
丽影别寒水，浓芳委前轩。
芰荷谅难杂，反此生高原。

　　《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》译文

　　姿容艳美，既不自藏；岂容独处，无人欣赏。

　　亭亭玉立，潇水西畔；秋季来临，风紧霜繁。

　　艳丽倩影，告别寒江；移植廊前，散发芳香。

　　它与荷花，混杂实难；与之不同，故生高岸。

　　《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》的注释

　　木芙蓉：又称木莲，生于陆地。

　　美：指木芙蓉。

　　盈盈：姿态美好的样子。湘西：潇水西岸。

　　委：放置，指栽培。轩：有窗的长廓或小室。

　　芰荷：荷花。

　　高原：高地。

　　作者简介

　　柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元出身河东柳氏，与刘禹锡并称“刘柳”，与韩愈并称为“韩柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。

　　更多古诗词的原文及译文：

　　1、“白居易《村雪夜坐》”的原文翻译
　　2、“温庭筠《嘲三月十八日雪》”的原文翻译
　　3、“陆游《十月二十八日风雨大作》”的原文翻译
　　4、“范成大《窗前木芙蓉》”的原文翻译
　　5、“黄庭坚《次韵梨花》”的原文翻译

声明：本文内容仅代表作者个人观点，与本站立场无关。如有内容侵犯您的合法权益，请及时与我们联系，我们将第一时间安排处理

柳宗元《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》原文及翻译注释_诗意解释

大家都爱看

猜你喜欢

精彩图片

热门推荐